-
1 Socke
f =, -nносок, короткий чулокauf (den) Socken gehen — идти в одних носках ( сняв ботинки); ступать тихо( бесшумно)••machen Sie die Socken scharf! — разг. проваливайте!, катитесь!, убирайтесь!sich auf die Socken machen — разг. удирать, дать тягу; собираться ( отправляться) (в путь)j-m auf den Socken sein — разг. преследовать кого-л., следовать за кем-л. по пятамvon den Socken sein — разг. обалдеть( от неожиданности) -
2 носок
-
3 носок
-
4 Socke
сущ.общ. короткий чулок, носок -
5 Socken
гл.общ. короткий чулок -
6 socken
гл.общ. короткий чулок -
7 Sportstutzen
m (короткий) спортивный чулок; чулок-гольф; pl спортивные гетрыDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Sportstutzen
-
8 Stutzen
сущ.1) авиа. державка2) тех. конус, штенгель, штуцер (дренажный, для фильтров), патрубок3) стр. наконечник4) артил. сопло5) горн. муфта6) текст. короткий спортивный чулок с отвором7) ю.-нем. гамаша, гетра (футболиста, хоккеиста)9) гидравл. штуцер10) аэродин. насадок -
9 stutzen
сущ.1) авиа. державка2) тех. конус, штенгель, штуцер (дренажный, для фильтров), патрубок3) стр. наконечник4) артил. сопло5) горн. муфта6) текст. короткий спортивный чулок с отвором7) ю.-нем. гамаша, гетра (футболиста, хоккеиста)9) гидравл. штуцер10) аэродин. насадок -
10 Stutzen
m короткий спортивный чулок с отворотом, гетра (футболиста, хоккеиста), гамашаDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Stutzen
См. также в других словарях:
носок — (короткий чулок). Искон. Возникло на базе носок «передний конец обуви или чулка», суф. производного от нос. Ср. мысок «передний конец обуви или чулка» и нос в значении «мыс» … Этимологический словарь русского языка
НОСОК — (короткий чулок). Собств. р. Образовалось в результате лексико семантического способа словообразования на основе сущ. носок со знач. передний конец обуви или чулка , производного от нос … Этимологический словарь Ситникова
КАРПЕТКА — КАРПЕТКА, карпетки, жен. (польск. skarpetka) (разг. устар.). Короткий чулок, носок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НОСОК — 1. НОСОК1, носка, муж. 1. уменьш. к нос в 1 и 3 знач. (разг.). «Какие перышки, какой носок!» Крылов. 2. Передний конец обуви или чулка. Ботинки с узкими носками. Ударить мяч носком. 2. НОСОК2, носка, род. мн. носок и (разг.) носков, муж. Короткий … Толковый словарь Ушакова
НОСОК — 1. НОСОК1, носка, муж. 1. уменьш. к нос в 1 и 3 знач. (разг.). «Какие перышки, какой носок!» Крылов. 2. Передний конец обуви или чулка. Ботинки с узкими носками. Ударить мяч носком. 2. НОСОК2, носка, род. мн. носок и (разг.) носков, муж. Короткий … Толковый словарь Ушакова
Носакин — НОСЫРЕВ НОСАКИН НОСАРЕВ НОСАЧЕВ НОСИК НОСИКОВ НОСЕНКОВ НОСКО НОСКОВ НОСЫЧЕВ НОСОВ Исходное носок не короткий чулок, временная принадлежность современного мужского туалета, а маленький нос, то, что мы сейчас называем носик. В старину гораздо чаще… … Русские фамилии
Носарев — НОСЫРЕВ НОСАКИН НОСАРЕВ НОСАЧЕВ НОСИК НОСИКОВ НОСЕНКОВ НОСКО НОСКОВ НОСЫЧЕВ НОСОВ Исходное носок не короткий чулок, временная принадлежность современного мужского туалета, а маленький нос, то, что мы сейчас называем носик. В старину гораздо чаще… … Русские фамилии
Носачев — НОСЫРЕВ НОСАКИН НОСАРЕВ НОСАЧЕВ НОСИК НОСИКОВ НОСЕНКОВ НОСКО НОСКОВ НОСЫЧЕВ НОСОВ Исходное носок не короткий чулок, временная принадлежность современного мужского туалета, а маленький нос, то, что мы сейчас называем носик. В старину гораздо чаще… … Русские фамилии
Носенков — НОСЫРЕВ НОСАКИН НОСАРЕВ НОСАЧЕВ НОСИК НОСИКОВ НОСЕНКОВ НОСКО НОСКОВ НОСЫЧЕВ НОСОВ Исходное носок не короткий чулок, временная принадлежность современного мужского туалета, а маленький нос, то, что мы сейчас называем носик. В старину гораздо чаще… … Русские фамилии
Носик — НОСЫРЕВ НОСАКИН НОСАРЕВ НОСАЧЕВ НОСИК НОСИКОВ НОСЕНКОВ НОСКО НОСКОВ НОСЫЧЕВ НОСОВ Исходное носок не короткий чулок, временная принадлежность современного мужского туалета, а маленький нос, то, что мы сейчас называем носик. В старину гораздо чаще… … Русские фамилии
Носиков — НОСЫРЕВ НОСАКИН НОСАРЕВ НОСАЧЕВ НОСИК НОСИКОВ НОСЕНКОВ НОСКО НОСКОВ НОСЫЧЕВ НОСОВ Исходное носок не короткий чулок, временная принадлежность современного мужского туалета, а маленький нос, то, что мы сейчас называем носик. В старину гораздо чаще… … Русские фамилии